Tuji učitelji – Obogateno učenje tujih jezikov

Na naši šoli že vrsto let plemenitimo pouk tujih jezikov z vključevanjem tujih učiteljev. Tako dijakom omogočamo pristnejši stik s tujim jezikom in kulturo. Tuji učitelji, ki so zaposleni na razvojnem centru Zavod za obogateno učenje tujih jezikov, v dogovorjenem obsegu poučujejo na naši šoli.

V preteklosti smo vložili veliko truda v strokovno usposabljanje slovenskih in tujih učiteljev, zato je sodelovanje plodno in predstavlja dodano vrednost v jezikovni ponudbi šole.

Z vključitvijo tujih učiteljev v življenje in delo naše gimnazije se je povečal obseg timskega pouka, povečalo se je število medpredmetnih povezav, uvajamo sodobnejše pristope k pouku, pri slovenščini beremo literarna dela v izvirniku, bolj intenzivno ustvarjamo v tujih jezikih in v slovenščini, širimo obravnavanje kulturno-civilizacijskih tem, postajamo bolj strpni do tujcev. Predvsem pa tako učitelji kot dijaki rastemo v medkulturnem dialogu, se pogovarjamo v najrazličnejših jezikovnih kombinacijah, se osebnostno in profesionalno razvijamo, postajamo bolj odprti do drugačnosti, do novosti.

Že vrsto let razvijamo naslednje cilje:

– razvijanje medkulturne sporazumevalne zmožnosti,

– obogatitev pouka književnosti pri slovenščini in tujem jeziku,

– razvijanje sporazumevalne zmožnosti v tujem jeziku (vodeni individualni pogovori),

– razvijanje medjezikovnega povezovanja,

– razvijanje strokovne pismenosti,

– oblikovanje avtentičnih gradiv za pouk,

– priprava učnih ur, vezanih na kulturno okolje tujega učitelja,

– pri francoščini priprava dijakov na mednarodni certifikat DELF.